CO129-273 - Governor Sir Robinson & Others - 1896 [10-12] — Page 335

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

from the Colonial Surgeon and the Secretary of the Sanitary

Board, to whom, as well as

to Dr Wilm, I caused copies of your despatch under reference

to be

forwarded.

I have the honour to be,

Sir,

Your Most Obedient Humble Servant,

William Robingsz

)

1462

REGP JAN 17

Enclosure 1.

REOP

·

332

Colonial Surgeon to Colonial Secretary

Government Civil Hospital, Hong Kong 9th December, 1876

Sir,

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter C.S.L. H. 1878 dated 3rd December enclosing copy of a despatch dated 23rd October 1876 from the Secretary of State for the Colonies.

On behalf of the hospital Nursing Sisters, Miss MeIntoh and Miss Ireland,

I request that you will convey to the Right Honourable J. Chamberlain their appreciation of his kind recognition of their services during the outbreak of plague.

[... for : J. St. Stewart Lockhart, Colonial Secretary]

Edit History

2026-05-28 04:20:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
from the Colonial Surgeon and the Secretary of the Sanitary Board, to whom, as well as to Dr Wilm, I caused copies of your despatch under reference to be forwarded. I have the honour to be, Sir, Your Most Obedient Humble Servant, William Robingsz ) 1462 REGP JAN 17 Enclosure 1. REOP · 332 Colonial Surgeon to Colonial Secretary Government Civil Hospital, Hong Kong 9th December, 1876 Sir, I have the honour to acknowledge the receipt of your letter C.S.L. H. 1878 dated 3rd December enclosing copy of a despatch dated 23rd October 1876 from the Secretary of State for the Colonies. On behalf of the hospital Nursing Sisters, Miss MeIntoh and Miss Ireland, I request that you will convey to the Right Honourable J. Chamberlain their appreciation of his kind recognition of their services during the outbreak of plague. [... for : J. St. Stewart Lockhart, Colonial Secretary]
Baseline (Original)
from the Colonial Surgeon and the Secretary of the Sanitary Board, to whom, as well as to Dr Wilm, I caused copies of your despatch under refer. ence to be forwarded. I have the honour to be, Sir, Your Most Obedient Humble Servant, William Robingsz ) 1462 REGP JAN 17 Enclosure 1. REOP · 332 Colonial Surgeon to Colonial Secretary Government Civil Sospital, Hong Kong 9th Decounter, 1876 Sir, I have the honour to acknos letter C. SL. ledge the receipt of your H. 1878 dated 3th December enclosing copy of a despatch dated 23rd October 1876 from the Secretary of State for the Color view. On behalf of the hos Auro Nursing Sisters, Miss Me Intoh and Miss Ireland, will convey to the I request that you Right Stonourable J. Chamberlain keir appreciation of his hindly recognition of their services de during for : J. St. Stewart Lockhart, Colonial Secretary the outbreak tbreak of plaque Mis
2026-05-28 04:20:09 · Baseline
View content

from the Colonial Surgeon and the Secretary of the Sanitary

Board, to whom, as well as

to Dr Wilm, I caused copies of your despatch under refer.

ence

to be

forwarded.

I have the honour to be,

Sir,

Your Most Obedient Humble Servant,

William Robingsz

)

1462

REGP JAN 17

Enclosure 1.

REOP

·

332

Colonial Surgeon to Colonial Secretary

Government Civil Sospital, Hong Kong 9th Decounter, 1876

Sir,

I have the honour to acknos

letter C. SL.

ledge the receipt of your H. 1878 dated 3th December enclosing copy of a despatch dated 23rd October 1876 from the Secretary of State for the

Color view.

On behalf of the hos Auro

Nursing Sisters, Miss Me Intoh and Miss Ireland,

will convey

to the

I request that

you

Right Stonourable J. Chamberlain keir appreciation of his hindly recognition of their services de

during

for : J. St. Stewart Lockhart,

Colonial Secretary

the outbreak

tbreak of plaque

Mis

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.